芋老人 翻译

芋老人,他是慈水县祝家渡人.儿子出外当佣工赚钱,自己和老妻住在渡口边.有一天,有名书生在他家屋檐下躲雨,衣袖单薄而且都湿透了,身影非常瘦弱憔悴. 芋老人请他进屋里坐坐,(闲聊中)知道对方是刚到郡城参加童生考试完,要回家去的读书人.芋老人略懂诗书,和书生聊得很久,就叫老妻煮芋头拿来请书生吃, 书生吃光了满满的一碗;芋老妻人再为他盛一碗,书生吃得肚子饱饱的.笑著说:「我以后一定不会忘记老人家您请芋头的温情啊!」雨停了后,书生就告别离开.
十多年后,书生为科举考上高的等第,还当到宰相的地位.偶尔一次,他吩咐厨师煮芋头给他吃,吃了吃,他放下手中的筷子而感叹说:「为什麼从前祝家渡那老人 家的芋头是那麼香,那麼甜呢!」於是就派人去找那渡口边的老夫妇,用车马载他们来.当地郡县的官员听到这事情之后,都以为老人和宰相有旧交情,纷纷邀请芋 老夫妇来见面,和他们行平等的礼节;芋老人的人也不再到外面当佣工赚钱了.
到京城后,宰相慰劳他们说:「我一直忘不了老人家您郧扒氲哪嵌儆笸?今天还想再麻烦您妻子为我煮一次芋头呢!不久,芋老妻煮好芋头端给宰相吃,宰相吃了 吃,也放下手中的筷说:「为什麼从前吃的芋头就那麼香,那麼甜呢!」芋老人向前说:「都是同样的芋头啊!从前芋头之所以那麼香甜,并不是烹调有什麼两样, 而是时势地位改变人的口味啊!从前(那时候),相公您从郡城出来,走了几十里路,又被雨淋得湿透了,(又饿又冷),吃东西是不会挑剔的.现在您的厨房多的 是精美的食物,又有朝廷当赐的膳食,经常摆设酒席,陈列食物,那里还吃得出芋头的甘甜呢 (不过),我还是很高兴相公您的改变仅仅止於芋头而已呢!我的年 纪老了,听到的事情实在太多太多了.我村子南边有对贫苦的夫妻,妻子每天织布纺纱,取水舂米,勤苦地帮助丈夫读书;丈夫幸运地考中科举,得到功名后,就宠 爱其他的姬妾,抛弃家里的妻子,以致妻子忧伤过度,郁郁而终.这种情形,就是把他的妻子看成像芋头一样啊!城东边有甲,乙两名同学,共用一方砚台,一盏灯 火,住的地方只有一扇窗户,一张床铺,连早晨起来穿的衣服,鞋子都不分彼此.后来乙先考中及第,进入官场当了官,听说甲落魄潦倒,还讥笑他,不管他.两人 的交情因此断绝了.这种情形,就是把他的朋友看成像芋头一样了.我更听说过某某谁家的孩子在读书的时候,立志说未来自己如果得志显达的话,就要廉洁干练如 某某古人,就要忠孝如某某古人.可是真的做了官后,却因为贪污不检点,操守不佳而被罢官.这种情形,就是把他所学的道理看成像芋头一样了.我老人家邻居有 家私塾,听里头的老师向学生讲述前代(明朝末年)的事情,有将相,卿相,卿尹,刺史,太守,县令,他们有人腰佩紫绶金印,有人上下轿由仆从折帘撩幔.然而 一旦国内发生事变,异族自外入侵,他们往往就下跪叩头,争先恐后地投降了,竟然把宗庙,社稷(整个国家),自己的名誉,君王的荣宠,统统等同於芋头了.这 麼说来,世人由於眼前(的遭遇)而忘掉了过去,那里单单只是一双筷子之间而已呢!」老人话没说完,宰相赶紧向他道谢说:「老人家您真是个明白道理的人 啊!」宰相就优厚地赏赐芋老人,派人护送他回去,於是芋老人的名声大为显扬.
我结尾赞许说:「芋老人能够在无意中遇到宰相,一见如故,进而和他结绿,真是奇特的事情哪!不知道宰相如何 能否不愧对老人家的话呢 不过,从他能够不忘 怀那顿芋头看来,应该是好过那些连老人都把他看成像芋头一样的人吧!只是芋老人虽然读过些书,又怎麼擅长说话到这样的地步了吧!难道他真是名明白道理的人 吗 唉!天下道理,有些是达官贵人与读书人所说不出来的,然而乡下老人,粗鄙百姓却能够说得出来,往往就是这个样子.」

嘿，我来咯。。。

Ａｄｄ ｍａｔｈ ｐｒｏｊｅｃｔ …ＢＭＩ （跟着编号排〕

1. 52kg ; 1.60m ; 20.31


2. 49kg ; 1.55m ; 20.40


3. 38kg ; 1.52m ; 16.45


4. 62kg ; 1.60m ; 24.22


5. 46kg ; 1.55m ; 19.15


6. 42kg ; 1.60m ; 16.41


7. 38kg ; 1.60m ; 14.84


8. 51kg ; 1.60m ; 19.92


9. 44kg ; 1.60m ; 17.19


10. 50kg ; 1.59m ; 19.78


11. 40kg ; 1.59m ; 15.82


12. 42kg ; 1.53m ; 17.94


13. 53kg ; 1.58m ; 21.23


14. 48kg ; 1.54m ; 20.24


15. 45kg ; 1.54m ; 18.97


16. 38kg ; 1.50m ; 16.89


17. 42kg ; 1.55m ; 17.48


18. 40kg ; 1.49m ; 18.02


19. 45kg ; 1.60m ; 17.58


20. 42kg ; 1.53m ; 17.94


21. 51kg ; 1.60m ; 19.92


22. 48kg ; 1.56m ; 19.72


23. 请这位小姐填上


24. 42kg ; 1.55m ; 17.48


25. 50kg ; 1.64m ; 18.59


26. 44kg ; 1.53m ; 18.80


27. 52kg ; 1.65m ; 19.10


28. 40kg ; 1.57m ; 16.23


29. 48kg ; 1.53m ; 20.51


30. 52kg ; 1.66m ; 18.87


31. 77kg ; 1.50m ; 34.20


32. 49kg ; 1.54m ; 20.66


33. 48kg ; 1.54m ; 20.24


34. 51kg ; 1.62m ; 19.43


35. 54kg ; 1.62m ; 20.58


36. 50kg ; 1.48m ; 22.83


37. 55kg ; 1.60m ; 21.48


38. 48kg ; 1.63m ; 18.07

如果有谁不想自己的体重、体高曝光的，我在这里向你们说声不好意思。。。

曹操《短歌行》

曹操《短歌行》

对酒当歌，人生几何？
譬如朝露，去日苦多。
慨当以慷，忧思难忘。
何以解忧？惟有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但为君故，沉吟至今。
呦呦鹿呜，食野之苹。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙。
明明如月，何时可辍？
忧从中来，不可断绝。
越陌度阡，枉用相存。
契阔谈宴，心念旧恩。
月明星稀，乌鹊南飞。
绕树三匝，何枝可依？
山不厌高，水不厌深。
周公吐哺，天下归心。

翻譯:

對著酒，應該唱歌。人一生就像早晨的露水，能有多久呢？

過去的時光已經夠多了。

奮發慷慨，難以忘掉憂愁，怎樣解除憂愁，只有喝酒。

你這些失學青年們﹝指孫權、劉琦等﹞，不懂我的心。只為你們，叫我沉吟至今。

可是我裹好朋友，成群集合，有吃有喝，奏樂唱歌。

想起了他﹝指劉備﹞，就像一輪明月，不知什麼時候才能攬到手下。

憂愁重新出來，不能斷絕。

我曾經荒野奔波，道路走偏，白費心救助安慰他。

回憶艱難離合，宴會深談，他應該懷念舊日的恩情。

月亮這樣明，星星稀少，烏鴉們向南邊亂飛；繞樹飛了三圈，那一枝可以安身呢？

山不嫌高，海不怕深：我是像周公一樣，時時刻刻準備接待賢人，看天下都在歸心。

EST-The Inconvenient Truth

有些答案如下, 如果你们有听到别题的答案. 请分享吧.
答案仅此参考,如有错误,后果自负 ;P

1. The Inconvenient Truth
2. If there is an increase in temperature, the number of hurricanes will also increase.

6. Recycle.
Using energy efficient lightbulbs.
Buy a hybride car.
Use renewable sources of energy.
Plant trees.
Join international efforts.
Reduce dependence on foreign oils.

more @ http://www.climatecrisis.net

8. 2005
9. 50 degree celcius